[汽車之家 精彩汽車生活]  說到車型名稱,，想必大家都能隨口而出幾款耳熟能詳?shù)拿���,，這些名稱不只是叫起來順口而已，廠商取名時(shí)也會(huì)考慮到是否適合“車輛屬性”,，一些看似簡單的名字背后卻含有深刻意義,，現(xiàn)在就讓我們看看那些熟知車型名稱背后的故事,。

　　這篇文章主要跟大家分享的是部分具有不同含義的車名，但是暫時(shí)先不“掃盲”類似奧迪A6,、奔馳E級(jí),、寶馬5系這種車系名稱的意思,。下面我就從德,、日、美,、意,、韓這幾個(gè)汽車大國中的品牌，不完全統(tǒng)計(jì)一些我們熟知且有含義的車型名稱,。

德國篇

保時(shí)捷Boxster/Cayman

　　90年代初期,，保時(shí)捷銷量業(yè)績不佳，公司開始籌劃設(shè)計(jì)新款車型來挽回局面,，在得到豐田汽車的“真?zhèn)鳌焙�,，保時(shí)捷設(shè)計(jì)了旗下“最經(jīng)濟(jì)”的敞篷跑車——Boxster。1993年,，Boxster概念車在北美車展展出,，并且受到一致好評(píng)。概念車在經(jīng)過3年修整調(diào)試后,，第一代保時(shí)捷Boxster于1996年正式上市,。

　　說到這里不禁讓我想起豐田公司的一小段黑歷史，前面說了保時(shí)捷Boxster的開發(fā)之初得到過豐田公司的“扶持”,，豐田一些高管給保時(shí)捷出謀劃策,，大致意思是告訴他們研發(fā)一款價(jià)位更低的入門級(jí)跑車可以挽救整體銷量不佳的狀況。不過,，天下沒有免費(fèi)的午餐,，就在Boxster取得成功后，恰好趕上豐田MR2跑車換代，1999年豐田推出的第三代MR2毅然決然地模仿了Boxster的外觀造型,，但這其中的故事,，恐怕只有保時(shí)捷與豐田內(nèi)部人員才能解釋清楚。

　　扯遠(yuǎn)了扯遠(yuǎn)了,，再說回Boxster的車名,。大家都知道保時(shí)捷“從古至今”幾乎生產(chǎn)的都是水平對(duì)置發(fā)動(dòng)機(jī)，所以即便是入門級(jí)跑車Boxster也不例外,。不管是寶馬摩托車,，還是保時(shí)捷跑車，又或者是斯巴魯汽車,，這三家公司使用的水平對(duì)置發(fā)動(dòng)機(jī)都可以被稱為“boxer”,，也就是所謂的“拳擊手”。形容活塞像打拳擊一樣橫向出擊,，非常有力,！也就是車名Boxster中的“Box”。而“ster”,，則是“roadster”的簡稱,，含義為雙門雙坐敞篷跑車。

　　保時(shí)捷Boxster是在卡宴SUV誕生之前,，保時(shí)捷公司最暢銷的車型,，不過，唯一的不足就是Boxster始終只有軟頂敞篷版本,。就在2005年,，保時(shí)捷推出了硬頂版本Boxster，不過,，他們?yōu)樾驴钴囆瓦x取了新名字——Cayman,。作為硬頂跑車，Cayman的外觀設(shè)計(jì)要比Boxster更兇狠一些,，畢竟人家是“硬的”,，自然在造型方面也要“更男人一些”。

　　光有犀利的外觀不行,，新車型名稱也不是白起的,，必須符合“車型屬性”。Cayman可不是什么風(fēng)景美麗的開曼群島（Cayman Islands）,，它是源自南美洲一種短吻鱷的名字——Cayman（凱門鱷）,。這種鱷魚體型較小，但習(xí)性依然兇猛,，出于身材優(yōu)勢(shì),，凱門鱷稱得上是鱷魚中的“小鋼炮”,，可以形容為“短小精悍”。所以,，Cayman作為保時(shí)捷跑車的名稱,，寓意深長。

　　另外,，保時(shí)捷公司曾經(jīng)向美國Crocs沙灘鞋（洞洞鞋）公司提出了侵權(quán)訴訟,，因?yàn)檫@家制鞋公司也曾將Cayman一詞作為名稱使用。

　　編輯認(rèn)為：曾經(jīng),，保時(shí)捷跑車在國內(nèi)市場(chǎng)并不被大家看中是高性能跑車,，多數(shù)只認(rèn)可它吸引人的外觀，僅此而已,。殊不知,，即便作為保時(shí)捷入門級(jí)跑車的Boxster和Cayman，性能也都凌駕于一般跑車之上,。如今,，隨著多種多樣的車型進(jìn)入到國內(nèi)，大家對(duì)汽車有了更多了解,，保時(shí)捷跑車才漸漸地摘掉了靠臉吃飯的帽子,。

保時(shí)捷Cayenne

　　提起保時(shí)捷Cayenne，不禁讓人聯(lián)想到它是保時(shí)捷品牌在中國市場(chǎng)的“銷量救星”,。2002年,，保時(shí)捷卡宴正式上市,，它與大眾途銳和奧迪Q7共同開發(fā)生產(chǎn),。自從1995年保時(shí)捷停產(chǎn)了搭載V8發(fā)動(dòng)機(jī)的928跑車以來，卡宴是該品牌再次裝備V8發(fā)動(dòng)機(jī)的車型,，同時(shí)也是保時(shí)捷首款SUV,。

　　首先，在搜索“Cayenne”這個(gè)詞時(shí),，就會(huì)發(fā)現(xiàn)這是法國海外屬地“圭亞那”的首都城市名稱,。該地區(qū)位于南美洲，在赤道線北上方,，南部相鄰巴西,。起初西班牙探險(xiǎn)家因?yàn)檠谉岷拓毟F而忽略了這個(gè)地區(qū)，1604年建立了法國殖民地,，后來經(jīng)歷葡萄牙人和美洲印第安人的侵略,，最終，法國人在1664年才建立了Cayenne城市,。

　　另外,，Cayenne還是一種辣椒的名字。在辣椒當(dāng)中，一個(gè)辣度單位（SHU）需要稀釋100倍才能沖淡無味,，世界已知的最辣的辣椒能達(dá)到上百萬SHU,。然而保時(shí)捷使用“辣椒”作為首款SUV的名稱，是想突出他們的首款SUV像辣椒一樣火辣,、勁爆,。還有資料記載“Cayenne”最早出現(xiàn)在南美印第安的圖皮語中。使用如此意義深刻的詞語來命名汽車,，也算是達(dá)到了保時(shí)捷“高B格”的目的,。

　　編輯認(rèn)為：不管是南美洲的城市，還是辣椒的品種,，Cayenne確實(shí)是一個(gè)比較“妖嬈,、勁爆的名字，用在一家跑車公司制造的SUV上,，基本符合該車個(gè)性,。

大眾Touareg（途銳）

　　與保時(shí)捷卡宴同平臺(tái)生產(chǎn)的大眾Touareg（途銳），誕生于2002年,。作為大眾首款SUV,，初代途銳高配版車型甚至搭載了大眾集團(tuán)的6.0L W12發(fā)動(dòng)機(jī)，途銳被定位于大眾旗下旗艦型SUV,。而它的名字Touareg則是使用北非撒哈拉地區(qū)周邊的游牧民族——圖阿雷格人（Tuareg）名字命名的,。圖阿雷格人是一個(gè)自由主義民族，大眾借用此名,，想表達(dá)途銳SUV具有穿越崎嶇地形的強(qiáng)大能力,。

　　自由歸自由，但聽說圖阿雷格人由于長期生活在沙漠環(huán)境中,，既不能發(fā)展農(nóng)業(yè),，也不適合長期放牧，所以不免有些“沙漠精英心”中起了邪念,，部分膽大妄為的圖阿雷格人會(huì)對(duì)途經(jīng)沙漠地區(qū)的商業(yè)團(tuán)隊(duì)進(jìn)行搶劫,，只不過他們不做一錘子買賣，采用不固定的搶劫概率,，而且每次見好就收,，給被搶者留出余地，以便“長線投資”,。當(dāng)然關(guān)于圖阿雷格人的故事還很多,，這里就不再過多闡述。

　　此外,，大眾旗下不少大家耳熟能詳?shù)能囆兔�稱也都很有意思,，比如：大眾Beetle根據(jù)昆蟲外觀的設(shè)計(jì)而成,，最終取名甲殼蟲；大眾Passat（帕薩特）源于德語,，意為亞熱帶吹往赤道地區(qū)的熱帶信風(fēng),；Jetta（捷達(dá)），來源德語“Jetstream”,，意思是地球中對(duì)流層或平流層里的“高速氣流”,；Scirocco（尚酷）是地中海地區(qū)的熱風(fēng)。

大眾Golf（高爾夫）

　　值得注意的是大眾Golf（高爾夫）不是我們認(rèn)為的球類運(yùn)動(dòng),，好奇心大的同學(xué)可能會(huì)知道Golf是德語“灣流”的意思,，就像大眾其他幾款車的一樣采用自然現(xiàn)象所命名，但我在這里又深挖了一下,。上世紀(jì)50年代,，馬術(shù)運(yùn)動(dòng)風(fēng)靡德國，大眾公司一位叫Hans-Joachim Zimmermann的經(jīng)理恰好置身在這項(xiàng)運(yùn)動(dòng)當(dāng)中,，后來在研發(fā)Golf車型時(shí),，大家想到Zimmermann英俊的馬匹叫做Golf，正好這個(gè)名字又與自然現(xiàn)象相關(guān),，結(jié)果,，順理成章Golf成為了一款“大眾汽車”的名字。

　　編輯認(rèn)為：大眾Touareg（途銳）作為品牌旗下旗艦型SUV,，可算是極其低調(diào)的一款車,，車主可以西裝革履駕駛，也能換個(gè)角色進(jìn)行戶外探險(xiǎn),，取用撒哈拉地區(qū)游牧名族的名稱,，滲透著一股神秘感。而那些我們更加熟知的大眾家用車,，大部分名稱都與自然界相關(guān)連著,，名稱選取大自然中各種萬物的叫法，突顯與眾不同,，不入俗流。

詳情點(diǎn)擊這里查看

日本篇

本田Civic（思域）

　　本田Civic（思域）車名一詞為“公民,、市民的”,，通過字面意思不難理解，這就是一款為普通百姓所打造的標(biāo)準(zhǔn)轎車,，這里標(biāo)準(zhǔn)指的是車價(jià)不貴,、質(zhì)量可靠、售后方便,，形容具有高性價(jià)比的一款車,，然而歷代思域的確是一輛名副其實(shí)的家用轎車,。初代思域誕生于1972年，至今發(fā)展將近半個(gè)世紀(jì),，總共推出了10代車型,。不僅如此，除了正常家用,，在改裝和賽車領(lǐng)域當(dāng)中,，思域全部“照單全收”。

　　編輯認(rèn)為：Civic的中文叫法,，不免會(huì)讓有些不懂車的人產(chǎn)生臉紅的想法,，開個(gè)玩笑。其實(shí)通過多年地發(fā)展,，本田Civic確實(shí)是一款名副其實(shí)的公民之車,，甚至前段時(shí)間這些“公民”公然挑戰(zhàn)各種其他“市民”，引起了不小的風(fēng)波,，總而言之Civic可不是一位好惹的普通市民,。

本田Odyssey（奧德賽）

　　本田家用MPV車型Odyssey（奧德賽）的名字在詞典中意為“冒險(xiǎn)旅行”，這個(gè)單詞最早出現(xiàn)在古希臘文學(xué)里的《荷馬史詩》當(dāng)中,，這部史詩由《伊利亞特》和《奧德賽》兩部分組成,，其中《奧德賽》描寫的是，伊塔卡島國王奧德修斯,，在特洛伊戰(zhàn)爭后返回家鄉(xiāng)的故事,。而這款MPV使用此名，想必或多或少與“旅行”,、“家庭”等關(guān)鍵詞息息相關(guān),。

　　編輯認(rèn)為：Odyssey一詞不僅出現(xiàn)在早期的著名史詩當(dāng)中，就連現(xiàn)代電子游戲也會(huì)遇到此名（超級(jí)馬里奧之“奧德賽”）,。作為一款家用MPV的名稱,，廠商把旅行和冒險(xiǎn)的結(jié)合在一起，給人感覺寓意深遠(yuǎn),。

豐田L(fēng)and Cruiser（蘭德酷路澤）

　　要說全球最有名,、最可靠的越野車，非豐田蘭德酷路澤莫屬,。二戰(zhàn)過后豐田汽車基于制造軍用越野車的經(jīng)驗(yàn),，打造了代號(hào)為BJ的輕型越野車。不過,，該車并沒有獲得日本軍方認(rèn)可,，而是被日本國家警察廳選中，作為巡邏車使用,。在1953年豐田BJ越野車量產(chǎn)后,，紛紛得到了林業(yè),、農(nóng)業(yè)、電力企業(yè)公司的訂單,。

　　當(dāng)時(shí)豐田BJ越野車的全稱為“Jeep BJ”,，該車上市后不到一年，美國威利斯汽車公司對(duì)豐田汽車提出了侵權(quán)訴訟（威利斯早在1950年注冊(cè)了Jeep商標(biāo)）,。結(jié)果,，豐田將Jeep BJ車型改名為Land Cruiser，Land一詞意思為“陸地”,，而Cruiser則是真正意義上的海上巡洋艦,，是具有火力、裝甲防護(hù)的大型水面作戰(zhàn)艦艇,。由此,，不難理解豐田為品牌旗下首款越野車正式命名的原由。

　　編輯認(rèn)為：這么一款炙手可熱的大型SUV,，使用“陸地巡洋艦”應(yīng)該比“蘭德酷路澤”更合適,，該車型并沒有辜負(fù)這個(gè)氣勢(shì)磅礴的名稱，車輛所展現(xiàn)的能力也是大家有目共睹的,。

斯巴魯Forester（森林人）

　　斯巴魯Forester（森林人）于90年代中期開始研發(fā),，基于緊湊型翼豹平臺(tái)打造。起初,，在推出概念版車型時(shí),，看上去更像一輛跨界版車輛。經(jīng)過修改和測(cè)試,，1997年初代森林人正式在日本上市,，但仍沒有擺脫跨界車型的影子。不過,，由于斯巴魯為其裝備了全時(shí)四驅(qū)和水平對(duì)置,，兩大“看家法寶”，再加上升高了底盤離地間隙,，使得森林人在同級(jí)別競爭車型中鶴立雞群,。

　　Forester翻譯成中文意思是“護(hù)林人員”或“森林居民”，使用這個(gè)詞語當(dāng)做斯巴魯旗下性能出眾的SUV,，其中包含了具有多功能跨界汽車的寓意,，同時(shí)想表達(dá)人與自然環(huán)境平衡發(fā)展的生活態(tài)度。

　　此外,，斯巴魯旗下剩下幾款熱門車型，雖然名稱含義不是很深刻,，但卻很有意思,。比如：高性能轎車Impreza（翼豹）,，在臺(tái)灣被稱為“硬皮鯊”，原因除了有英語音譯的意思之外,，還被形容此車外觀和性能都像鯊魚一樣無比兇悍,；Legacy（力獅）被意為“遺產(chǎn)”，表達(dá)斯巴魯優(yōu)秀的基因需要傳承下去,；Outback（傲虎）為澳大利亞偏遠(yuǎn)的內(nèi)陸地區(qū),，強(qiáng)調(diào)的是傲虎這款中型跨界SUV具有偏向穿越風(fēng)格的越野性能表現(xiàn)。

　　編輯認(rèn)為：斯巴魯品牌中幾款熱門車型,，涵蓋了“獅子,、豹子、老虎與護(hù)林人”,，看來每一個(gè)都“身懷絕技”,，彰顯自身獨(dú)有的個(gè)性。

馬自達(dá)Atenza（阿特茲/馬自達(dá)6）

　　曾經(jīng)紅遍國內(nèi)汽車市場(chǎng)的馬自達(dá)6,，一直以來在日本被稱為“Atenza”,，該名稱源自于意大利語“Attenzione”，意思為“注目,、關(guān)注”,，該車作為馬自達(dá)“Zoom-Zoom”概念的首款車型，為了成為吸引世人目光稱為焦點(diǎn),，所以才取了此名,。不過，除日本以外,，其它市場(chǎng)均叫做馬自達(dá)6,。由于，國內(nèi)市場(chǎng)曾經(jīng)“三代同堂”一起售賣,，所以第一代車型使用馬自達(dá)6,，二代則叫做睿翼，而最新款則運(yùn)用了Atenza的譯音“阿特茲”,。

馬自達(dá)Axela（昂克賽拉/馬自達(dá)3）

　　與馬自達(dá)6采用相同名稱方式的還有馬自達(dá)3,，馬自達(dá)3在日本市場(chǎng)叫做“Axela”，這個(gè)名字的含義是由日語ア“クセラレート”（加速）和英語excellent（卓越）組合而成,，寓意這款家用轎車具有優(yōu)秀的性能與卓越的品質(zhì),。而馬自達(dá)Axela的前身車型馬自達(dá)323，起初也被稱為馬自達(dá)Familia,，F(xiàn)amilia為西班牙語,，意思與英語Family同為“家庭”，代表了馬自達(dá)入門級(jí)家用轎車,。

　　編輯認(rèn)為：不管是Atenza（阿特茲）或Axela（昂克賽拉）,，他們的名稱紛紛體現(xiàn)了馬自達(dá)注重品質(zhì)和駕駛感受的造車?yán)砟�,，不枉費(fèi)民間對(duì)馬自達(dá)稱為“東瀛小寶馬”的比喻。

美國篇

Jeep Wrangler（牧馬人）

　　提起越野車,，大家肯定都會(huì)想到“Jeep”這個(gè)代名詞,，在Jeep品牌中，牧馬人當(dāng)仁不讓地成為了“最強(qiáng)”越野車的代表,。然而Wrangler（牧馬人）,，則充分展現(xiàn)了美國人豪放不羈的性格。根據(jù)一段美國調(diào)查資料顯示,，很多人在生活壓力增大時(shí),，或者工作中被上司批評(píng)時(shí)，往往選擇開上一輛越野車,，去荒山野嶺盡情釋放一下糟糕的心情,。

　　越野車被美國人貼上了象征自由的標(biāo)簽，“這并不是一臺(tái)冰冷的機(jī)器,，而開上越野車馳騁在荒野中,，就好像騎馬奔跑時(shí)自由自在的感受”。正是如此,，美國Jeep汽車公司,，利用“牧馬人”這個(gè)職業(yè)名稱，命名了這款具有傳奇色彩的越野車,。

　　編輯認(rèn)為：在國內(nèi)“Jeep,，吉普”幾乎已經(jīng)變成了所有SUV車型的代名詞，深入老一輩人的心中,，而牧馬人卻成為越野車（SUV）的中標(biāo)桿,，傳承了越野車型的發(fā)展理念。

福特Mustang

　　福特Mustang跑車大家肯定不會(huì)陌生,，我們通常叫它“野馬”,，但是由于四川野馬汽車狀告美國福特在中國使用“野馬”屬于侵權(quán)，在支付100萬元人民幣賠償后,，福特Mustang跑車在中國市場(chǎng)的名字與美國一樣使用“Mustang”一詞,。我估計(jì)美國人肯定從來沒想過居然能發(fā)生這種事情，不知當(dāng)時(shí)福特高層之間才產(chǎn)生了多么激烈的討論后,，才將此車?yán)^續(xù)在中國上市的,。

　　言歸正傳，Mustang翻譯過來就是“野馬”的意思,，大約在幾萬年前,，馬在美洲大陸上徹底滅絕了，原因不詳。后來在公元十六世紀(jì)西班牙把野生馬匹再次帶回了美洲,。Mustang這個(gè)詞第一次被當(dāng)做其他名稱使用是英國人給美國P51戰(zhàn)斗機(jī)所起的名字,，然而在60年代福特汽車開始設(shè)計(jì)Mustang跑車時(shí),，項(xiàng)目設(shè)計(jì)師John Najjar從P51 Mustang戰(zhàn)斗機(jī)得到了靈感,，最終使用了“Mustang”當(dāng)做這款跑車的名字，并且設(shè)計(jì)了一匹飛馳中的野馬當(dāng)做獨(dú)立的車型車標(biāo),。

　　車迷朋友們肯定忘不了電影《極速60秒》中那輛改裝后經(jīng)典的第一代福特Mustang,，其實(shí)在Mustang剛推出時(shí)，美國人給這種車型緊湊的跑車定義為“Pony car”（小馬車）,，該稱呼是根據(jù)大家常說的“Muscle Car”（肌肉車）演變過來的,，兩者區(qū)主要區(qū)別是，肌肉車在車身尺寸和排量都會(huì)更大,，當(dāng)然一定是搭載V8發(fā)動(dòng)機(jī)才行,；小馬車會(huì)設(shè)計(jì)的更緊湊，甚至還會(huì)搭載V6發(fā)動(dòng)機(jī),。

　　編輯認(rèn)為：肌肉車也好,，小馬車也罷，福特Mustang在大家心中是根深蒂固的美式跑車,，甚至有人可以不知道雪佛蘭Camaro（科邁羅）,，但一定都聽說過“福特野馬”，即便以模仿第一代森林人起家的野馬汽車打贏了官司,，也無法動(dòng)搖“野馬”汽車在大家心中的位置,。

韓國篇

現(xiàn)代Veracruz（維拉克斯）

　　現(xiàn)代汽車曾經(jīng)推出過一款中大型進(jìn)口SUV——Veracruz（維拉克斯），這款車也曾在國內(nèi)市場(chǎng)獲得部分消費(fèi)者的認(rèn)可,。維拉克斯搭載現(xiàn)代Lambda 3.8L V6發(fā)動(dòng)機(jī)配合6速手自一體變速箱,。它的名字Veracruz是墨西哥一個(gè)州的名字，地理位置面向墨西哥灣,，是墨國非常重要且最大的港口之一,，Veracruz州自然資源豐富，其中淡水和金屬礦物占有部分比例,，最豐富的當(dāng)屬石油資源,。

　　現(xiàn)代Veracruz于2006年在市場(chǎng)推出，2015年被現(xiàn)代格瑞（勝達(dá)加長版）取代停產(chǎn),。而第二代Veracruz有望在2018下半年上市,。

　　編輯認(rèn)為：看來現(xiàn)代汽車取用墨西哥Veracruz州的名稱，可能跟車型并沒有什么千絲萬縷的關(guān)系,，難道只是看中了“Veracruz”一詞霸氣,、順暢的叫法而已？

現(xiàn)代Sonata（索納塔）

　　韓國現(xiàn)代發(fā)展歷史相對(duì)歐美日等汽車大國還有一定差距。不過,，還算奮發(fā)圖強(qiáng)的韓國人在1985年自主推出了首款豪華中型車——Sonata（索納塔）,，自主生產(chǎn)首款索納塔不假，但外觀造型上大量“借鑒”了日本皇冠與公爵兩款豪華車,。不過,，大家都知道韓國人向來善于把外觀做得非常到位，所以他們給這款車起了一個(gè)優(yōu)美的名字也不足為怪了,。

　　Sonata來自意大利語,，意思為“奏鳴曲”，奏鳴曲是樂器獨(dú)奏或配合鋼琴演奏的一種曲式,，起源于文藝復(fù)興時(shí)期的巴洛克音樂,，當(dāng)時(shí)，音樂家建立了“獨(dú)奏奏鳴曲”和“三重奏鳴曲”兩大類的奏鳴曲,。如果您想對(duì)此音樂形式稍加了解,，可以聽聽貝多芬的《月光》奏鳴曲和他的小提琴奏鳴曲《春天》(第五小提琴奏鳴曲)，好了再往下我真的編不下去了,。

　　編輯認(rèn)為：雖然,，韓國車起步發(fā)展較晚，而且也走過模仿道路,，但至今為止,，韓國車的成長是顯而易見的。至少有時(shí)候“面子工程”做到位,，也是可以贏得不少消費(fèi)者的認(rèn)可,，當(dāng)然在其他方面也是一直在進(jìn)步的。以文中兩款韓國車看來,，給車型起名也是一種學(xué)問,。

現(xiàn)代Elantra（伊蘭特）

　　現(xiàn)代緊湊型家用轎車伊蘭特誕生于1990年，現(xiàn)代公司給這款車在全球市場(chǎng)起名為Elantra,，但這里不包含韓國本土和澳大利亞市場(chǎng),。似乎很多車廠都會(huì)使用西班牙語給車輛命名，現(xiàn)代汽車也不例外,，他們將伊蘭特在韓國稱作Avante,，為西班牙語“向前，前進(jìn)”的意思,。不難理解,，他們希望這款車具有積極進(jìn)取的精神。

　　Elantra作為全球市場(chǎng)的名稱,，含義則會(huì)更深刻一些,，這個(gè)名字是由法語elan和英語Transport組成,，elan的意思是“熱情，精神”,，Transport則為“運(yùn)輸”,，組合后寓意“只有更努力今天，才會(huì)有美好的明天”,，也不知道當(dāng)時(shí)韓國人是怎么琢磨出來的,。在澳洲市場(chǎng)，因?yàn)镋lantra與三菱Magna Elante轎車的名字比較相似,，所以現(xiàn)代汽車去掉了伊蘭特英文名稱的首字母,，將Lantra叫法用于澳洲市場(chǎng)。

　　此外,，伊蘭特在韓國使用的Avante名稱，還被歐洲汽車市場(chǎng)質(zhì)疑與奧迪的Avant車名類似,，很有可能韓國車名Avante也會(huì)進(jìn)行更改,。

　　編輯認(rèn)為：伊蘭特的英文名稱起得可真是一波三折，不如中文好聽又好念,，只是國產(chǎn)合資的伊蘭特在國內(nèi)出現(xiàn)了幾代同堂銷售的情況,，但除了第一款進(jìn)入國內(nèi)市場(chǎng)的車型叫做伊蘭特以外，其它幾代分別都改了中文名字,，那么您知道悅動(dòng),、朗動(dòng)、領(lǐng)動(dòng)他們都是伊蘭特嗎,？

意大利篇,，蘭博基尼Miura/Gallardo/Murciélago

　　我們熟知的超跑品牌蘭博基尼，無論是從品牌車標(biāo)上,，還是大部分車型名稱,，都與“公牛”密不可分,。創(chuàng)始人費(fèi)盧西奧·蘭博基尼很喜歡充滿野性,，霸氣的公牛，再加上他本人為金牛座,，希望自己公司的跑車都擁有與公牛一樣的強(qiáng)悍實(shí)力,，所以將品牌車標(biāo)上融入了一頭“豪放不羈”的公牛。

　　1966年,，蘭博基尼推出了首款采用中置發(fā)動(dòng)機(jī)設(shè)計(jì)的跑車——Miura,，這是一款具有跨時(shí)代意義的蘭博基尼跑車。車名Miura來源于西班牙著名斗牛繁育牧場(chǎng)的名稱,。來自Miura牧場(chǎng)血統(tǒng)的公牛,，體型龐大,、性格狡猾，常以生性兇猛聞名,，它不僅成為了蘭博基尼首款中置發(fā)動(dòng)機(jī)跑車的名字,，并且曾經(jīng)激發(fā)了創(chuàng)始人把西班牙公牛作為他的工業(yè)帝國的象征。

　　Gallardo是蘭博基尼品牌中有史以來銷量最多的車型,，該車名稱引用的是擁有純正西班牙血統(tǒng)且歷史悠久的公牛品種——Gallardo bull,，同時(shí)，這也是Miura斗牛牧場(chǎng)用于繁育的品種之一,，Gallardo公牛來自西班牙安達(dá)盧西亞自治區(qū)阿爾梅里亞省的一個(gè)叫做Los Gallardos的市鎮(zhèn),，所以屬于西班牙五大傳統(tǒng)公牛品種的Gallardo取自于當(dāng)?shù)爻鞘械拿�字�?/p>

　　著名的蘭博基尼Murciélago（西班牙語為“蝙蝠”），同樣是源自于西班牙“戰(zhàn)斗公牛的名稱”,，相傳在1879年,，西班牙的斗牛場(chǎng)上，Murciélago公牛被斗牛士刺中了24劍,，這頭頑強(qiáng),、強(qiáng)壯的公牛竟然奇跡般的活了下來，后來人們救助了它的性命,，并且將這頭牛永久飼養(yǎng)下去,。此后，蘭博基尼便使用Murciélago來命名新款跑車的名字,，并紀(jì)念這頭附有頑強(qiáng)精神的“戰(zhàn)斗公�,！薄�

　　編輯認(rèn)為：蘭博基尼跑車公司創(chuàng)始人可能上輩子與牛有著深厚的不解之緣,，這份緣分讓他把一腔熱血全部灑在自己的跑車事業(yè)當(dāng)中,，當(dāng)之無愧的成為汽車業(yè)中的“養(yǎng)牛專業(yè)戶”。

結(jié)語：

　　以上根據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),，我挑選了每個(gè)國家中部分我們熟悉且具有深層含義的車型名稱,，如果您覺得有意思，今后這個(gè)話題可以繼續(xù)挖掘,。由此看來,，一些車型之所以能獲得成功，離不開廠商“全方面地設(shè)計(jì)”,，車輛名稱要符合車型性格,，又或者一個(gè)美麗的名字也是會(huì)給每款新車型提升不少分?jǐn)?shù)。（文/汽車之家 朱旭冉）

詳情點(diǎn)擊這里查看